منطقة انتشار في الصينية
- 部署地区
- منطقة 一带; 分区; 区; 区域; 區域; ...
- انتشار 丰度; 分散; 展开; 延伸; 扩展 ...
- منطقة انتشال 低空伞投地区; 低空伞投地带
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ومن شأن التحسينات المدخلة أن تؤدي إلى زيادة قدرة القوة على الحركة وتوسيع منطقة انتشار الدوريات.
改进工作将提高部队的机动性,扩大巡逻范围。 - بيد أنه من السابق لأوانه تقرير ما إذا كان هذا التوسع في منطقة انتشار البعثة سيتطلب قوات إضافية.
不过,要确定这样扩大联塞特派团部署范围是否需要增派部队,目前尚为时过早。 - وبالإضافة إلى ذلك، خُفض عدد الأفراد المنتشرين في مناطق أكثر أمنا مع الإبقاء في نفس الوقت على منطقة انتشار القوة بصفة عامة.
此外,部署到较安全地区的人数已经减少,同时仍保持了总兵力的存在。 - إنها في عالم المستقبل، منطقة انتشار الحب فيما بيننا، حيث يمكننا أن نعيش بحق كأخوة وأخوات.
" 它在未来的世界上,我们在那里彼此爱戴,真正能够像兄弟姐妹一样生活。 - ورحب أعضاء المجلس باستقرار الحالة عموما في كامل أنحاء منطقة انتشار القوة، ودعوا جميع الأطراف إلى وقف انتهاكات الخط الأزرق وأعربوا عن استياءهم لاستمرار التوترات في منطقة مزارع شبعا.
安理会成员欢迎联黎部队活动区域的总体稳定的局势,呼吁各方停止侵犯蓝线,并痛惜沙拜农场地区目前正出现的紧张局势。